Durante uma ação de patrulhamento, os militares foram alertados pelo som de disparados, tendo de imediato encetado diligências no sentido de localizar os autores, tendo surpreendido os dois homens a caçar à noite, tendo como alvos espécies protegidas, práticas proibidas por lei. Foram apreendidas duas armas de caça e quatro gamos que haviam sido abatidos pelos indivíduos.

Os detidos foram constituídos arguidos e sujeitos à medida de coação de termo de identidade e residência.