No culminar de uma investigação que durava há 11 meses, visando a venda de produtos estupefacientes, foram realizadas duas buscas domiciliárias, uma busca não domiciliária (no cacifo do suspeito) e uma busca em veículo, desenvolvidas nos concelhos de Águeda, Oliveira do Bairro e Aveiro, tendo resultado na apreensão do seguinte material:
Os detidos foram presentes ao Tribunal Judicial de Aveiro no dia 13 de dezembro, tendo sido aplicada a medida de coação de prisão preventiva a ambos.
A operação contou com o reforço do Posto Territorial de Águeda, um binómio cinotécnico do Destacamento de Intervenção (DI) de Aveiro, uma equipa do Grupo de Intervenção de Ordem Pública (GIOP) da Unidade de Intervenção e com o apoio da Polícia de Segurança Pública de Aveiro.