Durante uma operação de fiscalização de âmbito fiscal e aduaneiro foi detetado um contentor de mercadorias que continha diversos artigos de vestuário, malas e carteiras presumivelmente contrafeitos, com valor estimado de 5 500 euros, sendo todo o material apreendido.

Foram identificados os proprietários da mercadoria e elaborados os respetivos autos de notícia, tendo os mesmos sido remetidos para o Tribunal Judicial da Comarca dos Açores.