Os indivíduos, já referenciados por este tipo de ilícito, circulavam em carrinhas de transporte de mercadorias, transportando no compartimento de carga vários artigos contrafeitos, devidamente acondicionados em caixas, com destino à venda na feira semanal de Vila Nova de Cerveira, tendo sido detetados, pela GNR, durante uma ação de fiscalização rodoviária.

Para além da apreensão, os suspeitos foram constituídos arguidos e sujeitos a termo de identidade e residência, sendo os factos participados ao Tribunal Judicial de Vila Nova de Cerveira e aos serviços de finanças, por falta de documentos de transporte das mercadorias.