No decorrer do patrulhamento, os militares avistaram o infrator no meio de um terreno, a caçar/capturar aves selvagens, pelo método das varas/galhos com visgo, uma substância adesiva utilizada para capturar aves. Perto dos animais, estavam dois rádios a emitir sons de aves, com o intuito de as atrair para as árvores. No seguimento das diligências policiais, foram recolhidas 11 aves, nomeadamente tentilhões, pintassilgos e verdilhão, e apreendidos dois rádios, uma gaiola e dois recipientes, contendo visgo no seu interior.
As aves recolhidas foram libertadas, por não apresentarem debilidades físicas.
O detido foi constituído arguido e os factos remetidos ao Tribunal Judicial de Vila Franca de Xira.