No âmbito de uma investigação que decorreu durante 10 meses, despoletada pela prática de 10 crimes de furto em residências nas localidade de Mirandela, Vila Real, Vila Nova de Gaia, Maia e Anadia, foi dado cumprimento a dois mandados de detenção e dois mandados de busca domiciliaria, que culminaram na detenção dos dois suspeitos e na apreensão do seguinte material:
Os detidos foram presentes ao hoje, dia 19 de novembro, Tribunal Judicial de Mirandela, para primeiro interrogatório judicial, tendo-lhes sido aplicada a medida de coação de prisão preventiva.