No âmbito de uma ação de fiscalização ao exercício do ato venatório, os militares localizaram e detiveram os dois suspeitos em flagrante delito, no momento em que se encontravam a caçar em terreno não ordenado.

Foram-lhes apreendidas duas caçadeiras e munições, tendo as aves abatidas sido entregues a uma instituição de solidariedade social.

Os detidos foram constituídos arguidos e os factos foram remetidos para o Tribunal Judicial de Elvas.