Na sequência de uma investigação que decorria há cerca de sete meses, pela prática dos crimes de ofensa à integridade física, ameaça agravada e injúria, onde os militares da Guarda apuraram que os dois homens e uma mulher envolveram-se em agressões com um casal vizinho, chegando mesmo a ameaçar o casal com uma arma de fogo. No decorrer das diligências de investigação foi dado cumprimento a um mandado de detenção, que culminou na apreensão de 24 doses de haxixe e seis armas brancas, e na detenção do suspeito, bem como na constituição de arguido de uma mulher de 74 anos e um homem de 37 anos, ambos com antecedentes criminais pelo crime de tráfico de estupefacientes.
O detido, com antecedentes criminais pelo mesmo tipo de crime, foi constituído arguido e os factos foram remetidos ao Tribunal Judicial de Cascais.