No decorrer de uma ação de fiscalização direcionada para a caça, os militares da Guarda detetaram os dois caçadores a capturar aves com recurso a ratoeiras e pescoceiras, métodos não permitidos para caça.

Os detidos foram constituídos arguidos, e os factos foram remetidos ao Tribunal Judicial de Bragança.