Durante uma operação de fiscalização de âmbito fiscal e aduaneiro, foi detetado um volume de mercadorias no parque de contentores de um transitário em Ponta Delgada, que continha diversos artigos têxteis contrafeitos, tendo sido todo o material apreendido.

Foi identificado um homem de 19 anos, e os factos foram comunicados ao Tribunal Judicial de Ponta Delgada.