No âmbito de uma investigação que decorria há cerca de um ano, os militares da Guarda apuraram que os suspeitos atuavam em rede por toda a zona interior de Portugal, sendo que efetivavam os furtos, escondiam os bens num armazém isolado e posteriormente escoavam o material furtado. No decorrer das diligências policiais, foi realizada uma busca em anexo que culminou na recuperação de mais de um milhar de artigos furtados e avaliados em cerca de 150 mil euros, dos quais se destacam:

• Um trator agrícola:
• Ferramentas elétricas, entre as quais martelos pneumáticos, rebarbadoras, berbequins, máquinas de lavagem de alta pressão, sopradores, geradores e compressores;
• Ferramentas e utensílios agrícolas, tais como alfaias agrícolas, motores de rega, bombas de água, motorroçadoras, motosserras e máquinas de sulfatar;
• Diversos eletrodomésticos;
• Artigos de mobiliário e de decoração;
• Peças de vestuário;
• Ferramentas e utensílios utilizados na construção civil, tais como carros-de-mão, betoneiras e sacos de cimento;
• Baterias de automóvel, garrafas de gás e depósitos de combustível.

Os suspeitos foram constituídos arguidos, e os factos foram remetidos ao Tribunal Judicial de Castelo Branco.