Com base na investigação que decorria por furto numa empresa de distribuição de combustíveis, com sede nas Caldas da Rainha, que culminou na detenção de duas pessoas no dia 6 de agosto (ver comunicado em anexo), os militares da Guarda realizaram diligências policiais que permitiram identificar e constituir como arguidos mais cinco suspeitos, dois homens, uma mulher e duas entidades coletivas
Os suspeitos foram constituídos arguidos, e os factos foram remetidos ao Tribunal Judicial de Caldas da Rainha.