No decorrer de uma ação de patrulhamento durante a noite, os militares da Guarda surpreenderam em flagrante os dois indivíduos quando se encontravam a furtar um contador de água. No seguimento das diligências policiais foram apreendidos um auto rádio, nove contadores de água, uma torneira, uma ligação de torneira, um alicate, uma chave inglesa, uma chave de fendas e uma mochila.

Os detidos foram constituídos arguidos, e os factos foram comunicados ao Tribunal Judicial de Ponte de Sor.