No decorrer de uma ação de fiscalização, os elementos do NPA detetaram os indivíduos a exercer o ato venatório fora da jornada de caça, concretamente, caça ao tordo (Turdus) antes do nascer do sol, tendo sido de imediato detidos. A jornada de caça aos pombos, tordos e estorninho-malhado, bem como a detenção de exemplares destas espécies no exercício da caça, só é permitida entre o nascer do Sol e as 16 horas.
No seguimento da ação policial foram apreendidas três armas de caça e 17 cartuchos.
Os detidos foram constituídos arguidos e os factos foram comunicados ao Tribunal Judicial de Moimenta da Beira.