No decorrer de uma ação de fiscalização ao exercício do ato venatório para prevenção, deteção e repressão de situações ilícitas, os elementos do SEPNA constataram que os indivíduos se encontravam a caçar em terreno não cinegético, nomeadamente, a menos de 250 metros de povoados. No seguimento das diligências policiais, os suspeitos foram detidos e foi apreendido o seguinte material:
Os detidos foram constituídos arguidos e os factos foram comunicados ao Tribunal Judicial de Porto de Mós.