No âmbito de uma ação de policiamento direcionada para o exercício do ato venatório, os militares da Guarda detetaram os indivíduos quando praticavam o ato venatório em zona de caça, sem o consentimento do proprietário. A ação culminou na detenção dos dois homens em flagrante delito e na apreensão do seguinte material:

• Duas armas de caça;
• 29 munições;
• Duas cartas de caçador;
• Dois livretes de manifesto de arma;
• Diversas peças de caça que se encontravam na posse dos suspeitos.

Os detidos foram constituídos arguidos, e os factos comunicados ao Tribunal Judicial de Beja.