Os dois suspeitos foram surpreendidos em flagrante delito, durante uma ação de patrulhamento, e assim que se aperceberam da chegada dos militares fugiram numa viatura, tendo no entanto sido intercetados poucos minutos depois, nas portagens da Autoestrada n.º 16, em Sintra.
Os indivíduos vendiam caixas de papelão vazias, mas com peso, simulando terem objetos no seu interior, como televisões, telemóveis e pequenos eletrodomésticos.
Os suspeitos foram constituídos arguidos e sujeitos a termo de identidade e residência.